G-1JHRHQCPLD 【サーティーワンアイスクリーム】韓国では「ベラ」!日本とはちょっと違う食べ方やフレーバーをご紹介♡|韓国情報メディアK Village MODULY Web(モドゥリーウェブ)
韓国グルメ

【サーティーワンアイスクリーム】韓国では「ベラ」!日本とはちょっと違う食べ方やフレーバーをご紹介♡

MODULY 編集部

【サーティーワンアイスクリーム】韓国では「ベラ」!日本とはちょっと違う食べ方やフレーバーをご紹介♡

画像引用元:BaskinRobbins Korea 公式Twitter
https://twitter.com/BaskinrobbinsKR

日本でも大人気のサーティーワンアイスクリーム

カラフルで美味しいアイスクリーム。
定期的に食べたくなりませんか?

そんなサーティーワンアイスクリーム、実は日本と韓国でちょっと違うところがあります。

販売されている商品はもちろん、フレーバーや頼み方の種類にも違いがありますよ!

今回は、次に韓国へ行ったらサーティーワンに行きたくなってしまう!そんな情報をお届けします♡

「サーティーワン」では通じない!韓国では「ベラ」

まず一番の違いは、お店の呼び方です。

サーティーワンアイスクリームの正式名称は、”Baskin Robbins”ですが、日本では「サーティーワン」と呼ばれていますよね。

しかし、韓国では”Baskin Robbins”のハングル表記、”배스킨라빈스(べスキンラビンス)”を略して”배라(ベラ)”と呼ばれています

韓国人の友人に「サーティーワン」と言っても通じないので覚えておくと便利です。

韓国にあるBaskin Robbinsは、1378店舗、一方日本の店舗数は、1167店舗だそうです(2019年時点)。

もともとアイスクリーム屋さんであるBaskin Robbinsはアメリカでの店舗数が1位ですが、続いて世界第2位が韓国その次の3位が日本だそうです。

韓国では、特に夏場食後にアイスクリームを食べるのが人気です。

ランチの後に棒付きアイスクリームを食べながら道を歩く会社員の姿もあるほど。

このような背景もあり、韓国ではBaskin Robbinsがよく浸透していったのかもしれません。

韓国のサーティーワン 「ベラ」は毎月季節の商品を販売

画像引用元:BaskinRobbins Korea 公式Twitter
https://twitter.com/BaskinrobbinsKR

韓国のべスキンラビンスは、毎月限定フレーバーが販売され、話題になっています。

季節のフルーツ等素材を使ったフレーバーもあれば、大人気キャラクターやお菓子・食品メーカーや商品とのコラボもあります!

ベスキンラビンス公式Twitterで月末〜月初にかけて次のフレーバー発表で盛り上がるので、チェックしてみてください。

画像引用元:BaskinRobbins Korea 公式Twitter
https://twitter.com/BaskinrobbinsKR

ちなみに2021年9月の限定フレーバーは、「찰떡콩떡」!

お餅にきな子餅がごろっと入ったアイス(白い部分)と、きな粉に黒ごまボールが入ったアイス(茶色いの部分)をマーブル状にして作られたフレーバーです。

韓国では9月に日本でいうお盆、「チュソク」があります。

チュソクにお餅を食べる習慣があるので、それにちなんだフレーバーが開発されたようです。

画像引用元:BaskinRobbins Korea 公式Twitter
https://twitter.com/BaskinrobbinsKR

さらに、9月7日〜22日までの期間でチュソクのギフトボックスも発売しています。

韓国の伝統餅である송편・절편をアイスにアレンジした商品だそう。
商品パッケージも可愛く、SNSで注目が集まっています。

韓国のベラでしかできない注文方法も

画像引用元:배스킨라빈스公式HP
http://www.baskinrobbins.co.kr/menu/view.php?seq=172

日本のサーティーワンアイスクリームで私たちは、カップかコーンを選び、シングルにするかダブルにする決めますよね。

韓国のベスキンラビンスでは、この通常の頼み方に加えてバケツのような大きなサイズがあります!

韓国ではお鍋や鉄板料理を数人で食べる時、皆でそれを囲んで直接箸をつつきますよね。

この文化に合った頼み方がこのバケツサイズのアイスクリームで、これを注文して複数人でシェアするのがベスキンラビンスでのユニークな食べ方です!

最も小さなサイズは、「파인트(パイントゥ)」で3種類のフレーバーアイスを選択し、320g入っています。(シングル/レギュラーで約115g)

そして最も大きいサイズは「하프갤런(ハプゲロン)」と呼ばれ6種類のフレーバーで1200gと大容量!12人分だそうです。

韓国に複数人で旅行に行った時にはぜひチャレンジしてみてくださいね!

韓国のベラではユニークな商品名も特徴!

ベスキンラビンスでは、そのユニークな商品名も話題です。

一度注文したくなる名前の商品を5つご紹介します!

1.엄마는 외계인(ママは宇宙人)

画像引用元:배스킨라빈스公式HP
http://www.baskinrobbins.co.kr/menu/view.php?seq=172

韓国のベスキンラビンスでは毎月1位・2位を争う大人気の定番フレーバーが、「엄마는 외계인(ママは宇宙人)」です!

ミルクチョコレート、ダークチョコレート、ホワイトムースの3種類の味のアイスにチョコボールが入ったアイスクリーム。

食感のアクセントとして入れられたチョコボールが宇宙人の目のように見えることから、この名前が付けられたそうです。

2. 너는 참 달고나(あなた本当に甘いね)

画像引用元:배스킨라빈스公式HP
http://www.baskinrobbins.co.kr/menu/view.php?seq=172

「너는 참 달고나(あなたは本当に甘いね)」は、日本には無く、韓国特有のフレーバーの1つです。

韓国で伝統的に親しまれているダルゴナと呼ばれる、日本でいうカルメ焼き風味のアイスクリームにそのソースと、サクサクのダルゴナが入ったフレーバーです!

この「ダルゴナ」と「달구나〜(ダルグナ〜)」を掛けてこのネーミングになっているようです。

3. 이상한 나라의 솜사탕(不思議の国のわたあめ)

画像引用元:배스킨라빈스公式HP
http://www.baskinrobbins.co.kr/menu/view.php?seq=172

「이상한 나라의 솜사탕(不思議の国のわたあめ)」は、パステルカラー3色で小さい子供から人気のフレーバーです。

わたあめ味のアイスクリームにパチパチ弾けるキャンディーが入って食感も楽しいですよ!

4. 바람과 함께 사라지다(風と共に去りぬ)

画像引用元:배스킨라빈스公式HP
http://www.baskinrobbins.co.kr/menu/view.php?seq=172

「바람과 함께 사라지다(風と共に去りぬ)」は、日本にある「ストロベリーチーズケーキ」にさらにブルーベリーをプラスしたようなフレーバーです!

アメリカの映画の主題でもある『風と共に去りぬ』にちなんだ商品名で、略して「바함사(パハムサ)」とも呼ばれています。

5. 사랑에 빠진 딸기(恋に落ちたイチゴ)

画像引用元:배스킨라빈스公式HP
http://www.baskinrobbins.co.kr/menu/view.php?seq=172

「사랑에 빠진 딸기(恋に落ちたイチゴ)」は、クランチチョコケーキとストロベリーがバニラアイスにたっぷり入ったアイスクリームです!

甘酸っぱい味で飽きずに最後までたべられるのが人気の秘訣です!

【まとめ】【サーティーワンアイスクリーム】韓国では「ベラ」!日本とはちょっと違う食べ方やフレーバーをご紹介♡

画像引用元:BaskinRobbins Korea 公式Twitter
https://twitter.com/BaskinrobbinsKR

今回の記事では、韓国のサーティーワン、ベスキンラビンスをご紹介しました!

韓国にしかないフレーバーや韓国でしかできない注文方法もあり、同じサーティーワンですが一度行ってみたくなったのではないでしょうか?

韓国にはプレミアム店舗などもあり、限定の商品やディスプレイなども楽しめるそう。

韓国を旅行する時には、ベスキンラビンスをのぞいてみるのはいかがでしょうか?

あわせて読みたい
【スウパ】韓国女性ダンサーサバイバル番組“Street Woman Fighter”が熱すぎる!番組内容や出演者を紹介
【スウパ】韓国女性ダンサーサバイバル番組“Street Woman Fighter”が熱すぎる!番組内容や出演者を紹介


ABOUT ME
MODULYweb編集部
MODULYweb(モドゥリーウェブ)は株式会社K Villageが運営する韓国情報サイトです。
Recommend
こちらの記事もどうぞ
error: コンテンツのコピーは禁止されています。参照元としての利用を希望される場合はお問い合わせよりご連絡ください。
記事URLをコピーしました