韓国語でよく使うフレーズをシチュエーションごとに紹介！独り言も韓国語で練習してみよう

韓国語を勉強している方は、テキストや教材などを使って勉強している方も多いと思います。

筆者も韓国語を勉強しているときは、単語を覚えるためにノートに繰り返し書いたりして覚えていました。

実は書くことよりも大事なのは、話すことです。

何度も書いて覚えることは手の動きが定着するので、同じように書き出す場面では役立つかもしれません。

ですが、多くの皆さんが習得したい能力はスピーキング能力ではないでしょうか。

書くことは手が痛くなる上に、紙とペン、書ける環境が必要ですが、話すに関してはどこへいても何も使わずにできる一番早い練習方法です。

今回は使用する頻度が高い韓国語フレーズをシチュエーションごとにまとめてみました。

ぜひこの記事を参考に話す練習をしてみてください。

声が出せる環境にいる方は、口から出してスピーキングの練習をしてみてくださいね。

学校で

引用元：https://unsplash.com/

学校で友達同士で使える会話を想像してまとめてみました。

日本の学校にいる場合でも、頭の中でこんな場面ではこのフレーズが使えるなと韓国語に変換したりして楽しんでみてくださいね。

また韓国語を勉強している友達がいる場合は、一緒に会話の練習をしてみてください。

수업을 많이 들으니까 졸려.【スオプル　マニ　トゥルニッカ　チョルリョ】
授業をたくさん受けたから眠い。

다음 수업 뭐야?【タウム　スオプ　ムォヤ】
次の授業何？

시험공부 안 했어.【シホム　コンブ　アネッソ】
テスト勉強してない。

숙제 다 했어?【スクチェ　タ　ヘッソ】
宿題全部終わってる？

이 부분 이해가 안 되는데…【イ　ブブン　イヘガ　アンドゥェヌンデ】
この部分、分からないんだけど…

여기 좀 가르쳐줘.【ヨギ　チョム　カルチョジョ】
ここちょっと教えて

쉬는 시간이다.【スィヌン　シガニダ】
休み時間だ。

점심 뭐 먹어?【チョムシム　ムォ　モゴ】
昼ごはん何食べる？

같이 밥 먹자.【カッチ　パン　モクチャ】
一緒にご飯食べよう。

수업 다 끝났어!【スオプ　タ　クンナッソ】
授業全部終わった！

노래방 안 갈래?【ノレバン　アン　ガルレ】
カラオケ行かない？

놀자!【ノルジャ】
遊ぼう！

会社で

引用元：https://unsplash.com/

ビジネスシーンでは敬語を使うことが一般的ですよね。

こちらも同じく日本での職場で使うフレーズを頭の中で韓国語に変換してみてくださいね。

안녕하세요.【アンニョンハセヨ】
おはようございます。
お疲れ様です。

韓国では「お疲れ様です」という表現は日本よりも頻繁に使われません。

日本では職場ですれ違うたびに挨拶として使う場合もありますが、韓国では基本的に退勤する際に使うフレーズになります。

오늘 회의는 〇시까지예요.【オヌル　フェウィヌン　ッシカジエヨ】
今日の会議は〇時までです。

중요한 미팅이 있어요.【チュンヨハン　ミティンイ　イッソヨ】
重要なミーティングがあります。

언제 끝낼 수 있어요?【オンジェ　クンネルス　イッソヨ】
いつ終わりますか？

오늘은 바빠서 안 되겠어요.【オヌルン　パッパソ　アンドゥエゲッソヨ】
今日は忙しくて、できそうにありません。

언제 퇴근해요?【オンジェ　トゥェグネヨ】
いつ退勤しますか？

업무가 많아서 힘들어요.【オンムガ　マナソ　ヒムドゥロヨ】
業務が多くて大変です。

바빠 죽겠어요.【パッパ　チュッケッソヨ】
忙しすぎて死にそうです。

韓国語でも「～すぎて死にそう」という表現がよく使われます。

사장님은 지금 안 계십니다.【サジャンニムン　チグム　アン　ゲシムニダ】
社長(様)は今いらっしゃいません。

韓国語では、他社に社員のことを言う場合も敬う表現を使います。

알겠습니다. 그렇게 하겠습니다.【アルゲッスムニダ　クロッケ　ハゲッスムニダ】
かしこまりました。そのようにいたします。

수고하셨습니다.【スゴハッショスムニダ】
お疲れさまでした。

リアクション

引用元：https://unsplash.com/

友達と話している際によく使うリアクションフレーズをまとめてみました。

韓国人の友人がいる方はぜひ使ってみてください。

また韓国語を勉強している友達同士で使ってみるのもいいですね。

뭐라고?【ムォラゴ】
なんて言った？

진짜야?【チンチャヤ】
本当？

뻥 치지 마【ポン　チジマ】
ウソつくな

대박!【テバク】
やば！

진짜 웃겨【チンチャ　ウッキョ】
本当におもしろい

그래?【クレ】
そうなの？

그래서 어떻게 됐어?【クレソ　オットッケ　トゥェッソ】
それでどうなった？

궁금해【クングメ】
気になる

맞지?【マッチ】
そうでしょ？

말도 안 돼【マルド　アンドゥェ】
ありえない

믿을 수 없어【ミドゥルス　オプソ】
信じられない

부럽다!【ブロプタ】
うらやましい！

좋겠다!【チョケッタ】
いいね！

잘했어!【チャレッソ】
よくやったね！

緊急事態

引用元：https://unsplash.com/

韓国旅行中にトラブルにあった際など緊急時に使えるフレーズを集めました。

また困っている人がいたら声をかけたり、相手の言っていることを聞き取れるようにさまざまなフレーズをまとめています。

도와주세요.【トワジュセヨ】
助けてください。

신고할 거예요.【シンゴハルコエヨ】
通報しますよ。

여기가 아파요.【ヨギガ　アッパヨ】
ここが痛いです。

경찰을 불러주세요.【キョンチャルル　ブルロジュセヨ】
警察を呼んでください。

지갑이 없어졌어요.【チガビ　オプソジョッソヨ】
財布がなくなりました。

여권을 잃어버렸어요.【ヨックォヌル　イロボリョッソヨ】
パスポートをなくしました。

위험해요.【ウィホメヨ】
危険です。

여기에 들어가시면 안 됩니다.【ヨギエ　トゥロガシミョン　アンドェムニダ】
ここへ入ってはいけません。

도움이 필요하세요?【トウミ　ピリョハセヨ】
助けが必要ですか？

병원에 같이 가실래요?【ビョンウォネ　カッチ　カシルレヨ】
病院に一緒に行きましょうか？

무슨 일이에요?【ムスン　イリエヨ】
何があったんですか？

괜찮으세요?【クェンチャヌセヨ】
大丈夫ですか？

家でひとりごと

引用元：https://unsplash.com/

最後にひとりごとで使えるフレーズを紹介します。

ひとりでも韓国語を話すことを習慣化すると韓国語上達に非常に役立ちます。

もしもその状況で使える韓国語が分からなくてもその場で調べて何度も口に出すことで定着させることができます。

実際のシチュエーションと結び付けてフレーズを覚えると記憶に残りやすくもなるので、ひとりでいる時も積極的に韓国語を使っていきましょう。

배고파.【ペゴパ】
お腹空いた。

밥 먹을까?【パン　モグルカ】
ご飯食べようかな。

배불러.【ペブルロ】
お腹いっぱい。

오늘은 뭐할까?【オヌルン　ムォハルカ】
今日は何しようかな。

바쁘네.【パップネ】
忙しいな。

기운이 없어.【キウニ　オプソ】
やる気がでない。

피곤해.【ピゴネ】
疲れた。

힘들어.【ヒムドゥロ】
しんどい

해야 하는 일이 많은데.【ヘヤハヌン　イリ　マヌンデ】
やらなきゃいけないこと多いのに。

너무 행복해.【ノム　ヘンボッケ】
めっちゃ幸せ。

오늘도 수고했어.【オヌルド　スゴヘッソ】
今日もお疲れ様。

짜증 나.【チャジュンナ】
むかつく。

핸드폰 어디 갔지?【ヘンドゥポン　オディガッチ】
スマホどこ行った？

여기 있잖아.【ヨギ　イッチャナ】
ここにあるじゃん。

이제 자야겠다.【イジェ　チャヤゲッタ】
もう寝ないと。

まとめ

引用元：https://unsplash.com/

いかがでしたか？

シチュエーション別に使える韓国語フレーズを集めてみました。

特に韓国語でひとりごとを言うという方法は、多くの外国語学習者が実践している効果的な方法です。

一人でいるときも韓国語で話す練習をすればするほど、実際に韓国人と話す際も、自分が韓国語を話していることに違和感を感じることなくスムーズに実践できるのでおすすめの方法です。

また日本で生活を送っているとなかなか韓国語に触れる機会は少ないですよね。

そのようなときには、今考えていること、言ったこと、聞こえてくることを頭の中で韓国語に翻訳することも勉強法の1つです。

もちろん全てがすぐに覚えれるわけではないですが、これって韓国語で何て言うんだろう？と思った時にすぐに調べることを習慣化できれば、韓国語勉強に訳に立ちます。

ぜひこのような方法を取り入れてみてくださいね。

MODULYweb編集部

XFacebookInstagramYouTubeLINE

MODULYweb(モドゥリーウェブ)は株式会社K Villageが運営する韓国情報サイトです。